The China Route
Pékin

Ancienne capitale de la Chine

Pékin

Mis à jour · Par Carl

North China 🌸 Idéal au printemps 3 to 5 days

Pékin marie palais impériaux, hutongs de la dynastie Ming et canard laqué de renommée mondiale à travers sept sites classés à l'UNESCO.

Informations pratiques

Meilleures périodes
Avril-mai, septembre-octobre
Durée conseillée
3 à 5 jours
Aéroport principal
Beijing Capital (PEK) et Beijing Daxing (PKX)
Fuseau horaire
UTC+8 (7h d'avance sur Londres, 13h d'avance sur New York)
Devise
CNY (yuan chinois)
Type de prise
Types A, C et I, prévoyez un adaptateur universel

Points d'intérêt majeurs

  • La Cité interdite s'étend sur 72 hectares avec 8 700 pièces réparties dans 980 bâtiments, formant le plus grand ensemble palatial au monde.
  • La Grande Muraille de Mutianyu se trouve à 73 km au nord-est de Pékin, accessible par téléphérique avec descente en luge pour ¥100 l'aller-retour.
  • Le restaurant Dadong Roast Duck au 1-2 Nanxincang sert le canard laqué à partir de ¥298 par canard, servi en 15 minutes de la commande à la table lors des déjeuners en semaine.
  • Le hutong de Nanluoguxiang préserve la vie de cour de la dynastie Ming derrière ses portes rouges, ligne 8 du métro jusqu'à la station Nanluoguxiang.
  • La porte nord du temple du Ciel se remplit de pratiquants de taïchi de 06h00 à 08h30, avant l'arrivée des groupes touristiques à 09h00.

Introduction

Pékin a été la capitale de la Chine pendant cinq des huit derniers siècles, léguant sept sites du patrimoine mondial de l'UNESCO dans une seule limite municipale. La Cité interdite à elle seule s'étend sur 72 hectares avec 8 700 pièces réparties dans 980 bâtiments, tandis que la salle de prière pour les bonnes récoltes en bois du temple du Ciel a été assemblée en 1420 sans un seul clou.

Les ruelles hutong serpentent entre le cœur impérial et les quartiers d'affaires modernes de Chaoyang et Haidian, où les maisons à cour construites sous les dynasties Ming et Qing se cachent encore derrière des portes rouges et des lions de pierre. La culture gastronomique de la ville va des bols de nouilles de blé zhajiangmian à ¥15 dans les arrière-rues de Dongcheng jusqu'à la théâtralité du canard laqué de Pékin découpé à table chez Dadong, où un canard entier coûte ¥298 et arrive dans les 15 minutes suivant la commande lors des déjeuners en semaine.

Pékin s'étend sur six périphériques, mais les 27 lignes de métro relient tous les sites majeurs à moins de 30 minutes de la place Tiananmen. Le printemps et l'automne apportent un ciel bleu et des températures agréables, tandis que le froid hivernal descend à moins 10 degrés Celsius et que l'humidité estivale dépasse 35 degrés Celsius avec des orages l'après-midi.

Visa et entrée

La plupart des visiteurs étrangers à Pékin ont besoin d'un visa touristique L délivré par une ambassade ou un consulat chinois 4 à 6 semaines avant le départ, valable 30 ou 90 jours selon votre nationalité. Le visa coûte environ 140 USD pour la plupart des passeports et nécessite le dépôt de votre demande en personne ou par l'intermédiaire d'une agence agréée. Les citoyens de 54 pays, dont le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et la plupart des États membres de l'UE, bénéficient d'un transit sans visa de 240 heures (10 jours) lorsqu'ils entrent et sortent par l'aéroport international de Pékin-Capitale (PEK) ou l'aéroport de Pékin-Daxing (PKX) avec des billets de continuation vers un pays tiers, en restant dans la municipalité de Pékin, à Tianjin et dans la province du Hebei.

Quand faire la demande

Déposez votre demande de visa L 4 à 6 semaines avant votre date de départ pour permettre le traitement, qui prend généralement 4 à 5 jours ouvrables pour le service standard ou 2 à 3 jours pour le service express moyennant des frais supplémentaires de 30 à 50 USD. Les périodes de pointe autour du Nouvel An chinois et de la Semaine d'or d'octobre peuvent prolonger le traitement à 7-10 jours.

Ce dont vous avez besoin

Votre demande nécessite les documents suivants :

  • Passeport valide au moins six mois au-delà de votre séjour prévu avec au moins deux pages vierges pour visa
  • Formulaire de demande de visa complété avec une photo d'identité récente (33 x 48 mm sur fond blanc)
  • Preuve de réservations de vols aller-retour
  • Réservations d'hôtel ou lettre d'invitation couvrant l'intégralité de votre séjour
  • Itinéraire quotidien détaillé répertoriant les villes, les dates et l'hébergement
  • Frais de visa d'environ 140 USD (varient selon la nationalité et la vitesse de traitement)

Pour le dispositif de transit de 240 heures, les agents de l'immigration à PEK et PKX apposeront un tampon sur votre passeport à l'arrivée lorsque vous présenterez des billets de continuation vers un pays tiers dans les 10 jours.

S'y rendre

Par avion

L'aéroport international de Beijing Capital (PEK), à 26 km au nord-est du centre-ville, accueille la plupart des vols internationaux avec des liaisons directes depuis Londres (10h30), Paris (10 heures), New York (13h30), Los Angeles (12 heures), Sydney (11h30) et Singapour (6 heures). L'aéroport international de Beijing Daxing (PKX), inauguré en 2019 et situé à 46 km au sud de la place Tiananmen, dessert des compagnies internationales et domestiques supplémentaires avec des installations modernes et des files d'attente plus courtes à l'immigration. Les deux aéroports sont reliés au réseau de métro, et les voyageurs d'Asie du Sud-Est transitent souvent par Hong Kong, Bangkok ou Singapour pour bénéficier de meilleurs tarifs.

Par train

Les quatre principales gares ferroviaires de Beijing desservent les trains à grande vitesse en provenance de toute la Chine. Les trains de la série G entre Shanghai Hongqiao et Beijing Sud mettent 4h30 et coûtent 553 ¥ en seconde classe, avec des départs toutes les 15 à 30 minutes de 07h00 à 20h00. Les trains depuis Guangzhou Sud rejoignent Beijing Ouest en 8 heures pour 862 ¥ en seconde classe, tandis que le train-couchettes de nuit depuis Xi'an arrive à Beijing Ouest en 11 heures pour 263 ¥ en couchette dure. Le trajet Hong Kong-Beijing dure 9 heures sur le service direct série G pour environ 1 100 ¥ en seconde classe.

De l'aéroport au centre-ville

Le train Airport Express circule toutes les 10 minutes depuis les terminaux 2 et 3 de l'aéroport de Beijing Capital jusqu'à Dongzhimen (25 minutes) et Sanyuanqiao (20 minutes) pour 25 ¥, où vous pouvez rejoindre les lignes de métro 2, 10 et 13. Les taxis depuis PEK vers les quartiers centraux coûtent 80 à 120 ¥ et prennent 40 à 70 minutes selon le trafic. Depuis l'aéroport de Daxing, le Daxing Airport Express rejoint la station Caoqiao en 20 minutes pour 35 ¥, avec correspondance vers la ligne de métro 10 et le périphérique sud 4e.

À faire

Cité interdite et place Tiananmen

La Cité interdite s'étend sur 72 hectares avec 8 700 pièces réparties dans 980 bâtiments, construite entre 1406 et 1420 comme palais impérial pour 24 empereurs des dynasties Ming et Qing. L'entrée coûte 60 ¥ d'avril à octobre et 40 ¥ de novembre à mars, ouvert de 08h30 à 17h00 avec dernière admission à 15h30. Réservez vos billets en ligne au moins un jour à l'avance sur le site officiel du Musée du Palais, car les billets sur place sont épuisés en milieu de matinée pendant la haute saison. Prenez la ligne 1 du métro jusqu'à Tiananmen Est ou Tiananmen Ouest, toutes deux espacées de 2 à 3 minutes sur la même ligne. Entrez par la porte du Méridien au sud et remontez l'axe central vers le nord pendant deux heures, en évitant les salles extérieures bondées pour consacrer du temps au palais de la Longévité tranquille, plus calme, dans l'angle nord-est. La place Tiananmen se trouve directement au sud de la Cité interdite, l'entrée est gratuite après un contrôle des sacs, et elle se remplit de groupes de touristes chinois de 08h00 à 18h00.

Temple du Ciel

La salle des Prières pour les bonnes moissons du Temple du Ciel s'élève à 38 mètres sur trois niveaux de marbre, construite en 1420 sans un seul clou. Le parc environnant ouvre à 06h00 pour 15 ¥, bien que les salles intérieures nécessitent un billet supplémentaire de 20 ¥ à partir de 08h00. La porte nord voit les pratiquants de taïchi et les exercices matinaux de 06h00 à 08h30, lorsque le parc est calme et la lumière douce. Les photographes se rassemblent aux marches sud de la salle des Prières pour l'angle classique. Prenez la ligne 5 du métro jusqu'à Tiantan Dongmen, à 3 minutes à pied de la porte est, ou la ligne 8 jusqu'à Qiaowan pour l'entrée sud-ouest. Évitez les week-ends, lorsque les groupes de retraités dominent le mur de l'Écho et les cours de la Voûte impériale.

Grande Muraille de Mutianyu

Mutianyu, à 73 km au nord-est de Beijing, allie tours de guet restaurées de la dynastie Ming avec des crêtes spectaculaires couvertes de pins et bien moins de foule qu'à Badaling. La muraille s'étend ici sur 5,4 km le long de la montagne, avec 23 tours de guet reliées par des escaliers de pierre abrupts. L'entrée coûte 40 ¥, et le téléphérique coûte 100 ¥ aller-retour jusqu'à la tour 14, d'où la plupart des visiteurs commencent leur promenade. Une piste de luge descend depuis la tour 6 pour 100 ¥, prisée des familles. Le bus 916 depuis le centre de transport de Dongzhimen jusqu'à Huairou puis une navette coûtent 30 ¥ au total et prennent 2h30 dans chaque sens, avec des départs de Dongzhimen toutes les 20 minutes de 06h00 à 19h00. Les fourgonnettes privées coûtent 200 à 300 ¥ aller-retour et quittent le centre de Beijing à 07h30, avec retour vers 16h00. La muraille ouvre de 07h30 à 18h00 d'avril à octobre et de 08h00 à 17h00 de novembre à mars. Allez-y en semaine et arrivez avant 08h30 pour marcher vers l'ouest en direction de la tour 23 avant que les groupes de touristes n'envahissent les sections inférieures.

Palais d'Été et lac Kunming

Le Palais d'Été couvre 290 hectares de jardins, pavillons et le lac Kunming, créé en 1750 comme retraite royale. L'entrée coûte 30 ¥ pour le parc et 30 ¥ supplémentaires pour les salles intérieures, ouvert de 06h30 à 20h00 d'avril à octobre et de 07h00 à 19h00 de novembre à mars. Parcourez le Long Corridor de 728 mètres, orné de 14 000 scènes de la littérature chinoise, puis gravissez la colline de la Longévité pour admirer la vue sur le lac jusqu'au pont aux dix-sept arches. Le lac Kunming gèle complètement de décembre à février, lorsque les habitants patinent pour 30 ¥ de location de patins. Prenez la ligne 4 du métro jusqu'à Beigongmen, sortie D, pour la porte nord et l'entrée la plus calme. Comptez trois heures pour faire le tour des principaux sites ou louez une barque à rames pour 60 ¥ de l'heure pour traverser le lac.

Nanluoguxiang et quartiers de Hutong

Le hutong de Nanluoguxiang s'étend sur 800 mètres du nord au sud à travers le district de Dongcheng, bordé de maisons à cour construites sous les dynasties Ming et Qing, aujourd'hui transformées en cafés, boutiques d'artisanat et maisons d'hôtes. La ruelle elle-même regorge d'étals de souvenirs et de touristes, mais les hutongs est-ouest qui en partent préservent une vie résidentielle plus calme derrière des portes rouges et des gardiens de seuil en pierre. Marchez vers l'est dans Mao'er Hutong ou Fangjia Hutong pour voir les cours siheyuan traditionnelles. Prenez la ligne 8 du métro jusqu'à la station Nanluoguxiang, sortie E, qui vous dépose à l'extrémité sud de la ruelle. Le hutong est gratuit et accessible 24h/24, bien que les boutiques fonctionnent de 10h00 à 22h00. Pour une exploration plus approfondie, louez un vélo partagé pour 1,50 ¥ les 30 minutes et explorez la grille vers l'ouest en direction du lac Houhai, où les habitants se rassemblent sur la rive nord pour des promenades du soir loin des berges sud bordées de bars.

  • Le quartier artistique 798 à Dashanzi, au nord-est de Beijing, occupe d'anciennes halles d'usines avec des galeries d'art contemporain, ouvert du mardi au dimanche de 10h00 à 18h00, ligne 14 du métro jusqu'à la station Jiangtai puis 15 minutes à pied.
  • Le temple Yonghe (temple des Lamas) coûte ¥25 l'entrée et ouvre de 09h00 à 16h30, un monastère bouddhiste tibétain en activité abritant un Bouddha de 18 mètres en bois de santal, métro ligne 2 ou 5 jusqu'à Yonghegong Lama Temple.
  • Le parc Beihai, entrée à ¥10 de 06h30 à 21h00, s'organise autour d'une pagode insulaire du XIIIe siècle et d'un lac bordé de saules, métro ligne 6 jusqu'à Beihai North.
  • Le parc Jingshan, entrée à ¥2, se situe directement au nord de la Cité interdite avec un pavillon au sommet de la colline offrant la meilleure vue panoramique sur les toits du palais au coucher du soleil, métro ligne 8 jusqu'à Shichahai puis 10 minutes de marche vers l'est.

Gastronomie

Plats incontournables

  • Le canard laqué de Pékin (Beijing kaoya) : peau croustillante et chair tendre découpées devant vous, servi avec de fines crêpes, des oignons nouveaux et une sauce aux haricots sucrée, ¥198-398 pour un canard entier selon le restaurant.
  • Zhajiangmian : épaisses nouilles de blé mélangées à une pâte de soja fermentée, du porc en dés et du concombre en julienne, ¥18-28 le bol dans les petits restaurants de quartier.
  • Raviolis jiaozi : pochés ou poêlés, farcis de porc et ciboulette, agneau et carotte, ou chou et œuf, ¥20-35 l'assiette de 15 à 20 pièces.
  • Jianbing : crêpe matinale garnie d'œuf, sauce hoisin, pâte de piment et wonton croustillant, repliée autour d'oignons verts et de légumes marinés, ¥8-12 dans les stands de rue près des sorties de métro.
  • Fondue d'agneau (yangrou shuanyangrou) : fines tranches d'agneau cuites à table dans un bouillon frémissant au sésame et piment, ¥80-120 par personne chez Donglaishun ou Nanmen Shuanrou.

Où manger

Le restaurant Dadong Roast Duck au 1-2 Nanxincang, district de Dongcheng (métro ligne 2 jusqu'à Dongsishitiao, sortie C, 8 minutes de marche vers le sud) sert le canard laqué à partir de ¥298 pièce qui arrive dans les 15 minutes suivant la commande aux déjeuners en semaine, découpé en 100 morceaux avec une peau ultra-fine. Le menu pour deux coûte ¥500 comprenant canard, légumes de saison sautés et riz, et la réservation est indispensable pour le dîner.

Ghost Street (Guijie) s'étend sur 1,5 km le long de l'avenue Dongzhimennei à l'est de la station de métro Dongzhimen (lignes 2 et 13), avec 150 restaurants ouverts jusqu'à 04h00 spécialisés dans les écrevisses épicées (xialongxia), la fondue du Sichuan et les brochettes grillées. Comptez ¥80-150 par personne au restaurant Hu Da (numéro 235 Dongzhimennei Dajie) pour leurs fameuses écrevisses épicées avec bière, sans réservation et files d'attente après 19h00.

Wangfujing Snack Street, à 100 mètres à l'est de la station de métro Wangfujing (ligne 1, sortie A), propose des brochettes de scorpions, étoiles de mer frites et les plus classiques jianbing et tanghulu (aubépines confites) de 11h00 à 22h00, la plupart des en-cas coûtant ¥5-20 pièce. C'est touristique et surfait, mais pratique pour goûter une douzaine de petites bouchées en une soirée.

King's Joy au 2 Wudaoying Hutong, district de Dongcheng (métro ligne 2 ou 5 jusqu'à Yonghegong Lama Temple, sortie F, 5 minutes de marche vers l'ouest), sert des menus dégustation végétariens raffinés à ¥480 par personne avec des ingrédients provenant de fermes biologiques autour de Pékin, réservation obligatoire deux jours à l'avance.

Usage et commande

Les restaurants chinois acceptent rarement les pourboires, et la plupart des établissements de quartier attendent un paiement en espèces bien que les codes QR WeChat Pay et Alipay soient désormais courants dans les adresses de gamme moyenne. Faites signe pour attirer l'attention d'un serveur, car appuyer sur un bouton de table ou héler est normal. Le thé est gratuit et rempli tout au long du repas, et il est poli de servir les autres à votre table avant de remplir votre propre tasse.

Se déplacer

Métro

Les 27 lignes de métro de Pékin couvrent 780 km et desservent tous les grands quartiers, avec la ligne 1 traversant d'est en ouest Tiananmen et la Cité interdite, la ligne 2 faisant le tour du deuxième périphérique en passant par le temple Yonghe et Gulou (tour du Tambour), et la ligne 4 rejoignant le palais d'Été au nord-ouest. Les tarifs vont de ¥3 à 10 par trajet selon la distance, calculés à la sortie. Les trains circulent de 05h00 à 23h00 avec des fréquences de 2 à 5 minutes sur les lignes principales pendant la journée, s'étendant à 8-10 minutes après 21h00. Les billets simples se vendent aux distributeurs avec menus en anglais dans chaque station. Pour plusieurs trajets, achetez une carte de transport Yikatong moyennant ¥20 de caution plus crédit à n'importe quel guichet de station, qui offre une légère réduction tarifaire. La plupart des visiteurs de courte durée trouveront les billets simples plus pratiques, car relier Alipay ou WeChat Pay pour scanner les codes QR aux portiques nécessite un compte bancaire chinois ou une carte étrangère pré-vérifiée que de nombreuses banques étrangères ne prennent pas en charge.

Taxis et applications de VTC

Les taxis au compteur démarrent à 13 ¥ pour les 3 premiers km, puis 2,3 ¥ par km, avec une majoration de 20 % après 23h00. Prenez les taxis aux stations désignées devant les stations de métro ou les hôtels, car héler un taxi dans la rue est difficile aux heures de pointe. La plupart des chauffeurs parlent peu anglais, ayez donc votre destination écrite en caractères chinois ou montrez un point sur une carte. DiDi, l'équivalent chinois d'Uber, propose une navigation en anglais dans l'application et coûte à peu près le même prix qu'un taxi. Téléchargez l'application et associez une carte bancaire étrangère ou Alipay avant d'en avoir besoin. Évitez les taxis clandestins sans compteur aux aéroports et sites touristiques, car ils facturent le triple du tarif normal.

Vélos en libre-service

Meituan (vélos jaunes) et Hello (vélos bleus) couvrent les quartiers centraux avec des vélos en libre-service sans station coûtant 1,50 ¥ les 30 minutes, payables via leurs applications respectives liées à Alipay ou WeChat Pay. Ils conviennent parfaitement pour les courts trajets de moins de 3 km dans les zones plates comme les hutongs autour de Nanluoguxiang et du lac Houhai, bien que circuler à vélo sur les grands axes aux côtés des bus et scooters électriques demande de l'assurance. Les pistes cyclables sont irrégulières, et les piétons y marchent souvent. Verrouillez le vélo n'importe où sur le trottoir une fois terminé, et l'application met fin à votre trajet.

Où séjourner

Dongcheng et les Hutongs

Le district de Dongcheng entoure la Cité interdite et la place Tiananmen, vous plaçant à distance de marche du temple du Ciel, du parc Jingshan et des ruelles hutong de Nanluoguxiang. La ligne 5 du métro traverse le district du nord au sud, avec correspondances vers la ligne 2 à Yonghegong et la ligne 6 à Dongsi. Le compromis : des ruelles hutong étroites sans ascenseurs dans les conversions de cours traditionnelles, et les options de petit-déjeuner s'orientent vers les brioches à la vapeur et nouilles plutôt que les buffets d'hôtel.

  • The Orchid Hotel : 850-1 100 ¥ la nuit, une cour restaurée sur Baochao Hutong avec 10 chambres et vues sur le toit de la tour du Tambour, métro ligne 8 jusqu'à Shichahai puis 8 minutes à pied.
  • Leo Hostel : 180-220 ¥ pour une chambre double privée, 60 ¥ le lit en dortoir, dans une maison hutong réaménagée près du métro Nanluoguxiang (ligne 8, sortie E), cuisine partagée et salle commune.
  • Nostalgia Hotel : 650-850 ¥ la nuit, une propriété-boutique dans une cour au 12 Banqiao Hutong avec 16 chambres autour d'un jardin central, métro ligne 2 jusqu'à Gulou Dajie puis 10 minutes à pied vers l'est, ou ligne 8 jusqu'à Shichahai, 12 minutes à pied.

Chaoyang et quartiers d'affaires

Chaoyang s'étend à l'est du deuxième périphérique jusqu'à l'autoroute de l'aéroport, abritant hôtels internationaux, centres commerciaux et le district artistique 798. La ligne 10 du métro fait le tour de la zone avec correspondances vers les lignes 1, 2 et 14, et il faut 20-25 minutes pour rejoindre la place Tiananmen. Le quartier manque de caractère historique mais offre du personnel anglophone, des petits-déjeuners occidentaux et une proximité avec les bars et restaurants de Sanlitun.

  • The Opposite House : 2 200-2 800 ¥ la nuit, un hôtel design minimaliste dans le complexe Taikoo Li Sanlitun, métro ligne 10 jusqu'à Tuanjiehu, 5 minutes à pied, 25 minutes jusqu'à la Cité interdite via lignes 10 et 1.
  • Crowne Plaza Beijing Lido : 700-950 ¥ la nuit, près de l'autoroute de l'aéroport avec piscine et salle de sport, métro ligne 10 jusqu'à Liangmaqiao puis 10 minutes en taxi, 30 minutes des sites centraux.

Xicheng et le lac Houhai

Le district de Xicheng se trouve à l'ouest de la Cité interdite, centré sur le parc Beihai et les rives bordées de saules du lac Houhai. La ligne 4 du métro traverse la zone du nord au sud, avec correspondance vers la ligne 2 à Xizhimen pour les trains vers le Palais d'été et la gare de Beijing Nord. Les soirées ici offrent des bars avec musique live le long de la rive sud de Houhai, bien que la rive nord reste plus calme pour les promenades nocturnes.

  • Beijing Double Happiness Courtyard Hotel : 600-800 ¥ la nuit, une cour rénovée au 37 Dongbuya Hutong près du parc Beihai, métro ligne 6 jusqu'à Beihai Nord, 6 minutes à pied.
  • Shichahai Shadow Art Performance Hotel : 480-680 ¥ la nuit, avec vue sur le lac Houhai au 91 Deshengmen West Street, métro ligne 2 jusqu'à Jishuitan, sortie B, 8 minutes à pied, spectacles occasionnels de théâtre d'ombres en soirée dans le hall.

Quand visiter

Meilleurs mois

Avril, mai, septembre et octobre offrent les conditions climatiques les plus agréables, avec des températures diurnes entre 15 et 25 degrés Celsius, une faible humidité et des cieux bleus qui mettent en valeur les toits dorés de la Cité interdite. Les cerisiers en fleurs atteignent leur apogée au parc Yuyuantan début avril, tandis que les feuilles d'automne parent le Palais d'Été et les Collines parfumées de rouge profond et d'or fin octobre. Ces mois affichent également les indices de qualité de l'air les plus bas, généralement inférieurs à 100 IQA, bien que des tempêtes de sable printanières puissent souffler depuis le désert de Gobi pendant 2 à 3 jours en avril.

À éviter

Juillet et août apportent une forte humidité, des orages fréquents l'après-midi et des températures atteignant 35 à 38 degrés Celsius, rendant les visites en extérieur à la Cité interdite et à la Grande Muraille épuisantes dès la mi-journée. Janvier et février voient les maximales diurnes osciller entre moins 2 et 5 degrés Celsius avec des vents mordants, bien que les hôtels et stations de métro soient bien chauffés. Le Nouvel An chinois (fin janvier ou début février, les dates variant selon le calendrier lunaire) et la Semaine dorée d'octobre (1er-7 octobre) inondent Pékin de touristes chinois, triplant les prix des hôtels et créant des files d'attente de 2 heures à la Cité interdite même avec des billets réservés à l'avance.

Festivals à ne pas manquer

Les foires des temples du Festival de Printemps de Pékin se déroulent pendant une semaine autour du Nouvel An chinois dans des lieux comme le parc Ditan et le parc Longtan, avec opéra traditionnel, acrobaties, étals de calligraphie et cuisine de rue pour ¥10 l'entrée. La Fête de la Mi-Automne fin septembre ou début octobre célèbre la lune des récoltes avec des gâteaux de lune fourrés de pâte de lotus et de jaune d'œuf salé, vendus dans les boulangeries de toute la ville pour ¥30-80 la boîte de quatre.

Rester connecté

Google, WhatsApp, Instagram, Facebook, Twitter et YouTube sont bloqués dans toute la Chine continentale, y compris Pékin. Installez un VPN comme ExpressVPN, Astrill ou NordVPN sur votre téléphone et ordinateur portable avant de prendre l'avion, car les boutiques d'applications chinoises suppriment les applications VPN et vous ne pourrez pas les télécharger une fois arrivé. Un VPN fiable coûte 8 à 12 USD par mois avec des serveurs à Hong Kong, au Japon ou à Singapour offrant les connexions les plus rapides depuis Pékin.

Données mobiles et cartes SIM

Les forfaits eSIM de fournisseurs comme Airalo, Holafly et Ubigi offrent 5 à 20 Go de données pour 7 à 30 jours à 10-40 USD, livrés instantanément sur les iPhones et téléphones Android compatibles sans nécessiter de carte SIM physique. Ils fonctionnent avec les VPN préinstallés sur votre appareil. Les cartes SIM physiques China Unicom ou China Mobile vendues à l'arrivée à l'aéroport et dans les supérettes coûtent ¥50-100 pour 5 à 10 Go et nécessitent l'enregistrement du passeport, bien qu'elles n'incluent pas l'accès aux sites bloqués sans VPN. Rechargez le crédit via Alipay ou WeChat Pay lié à la SIM.

Applications locales indispensables

WeChat combine messagerie, paiements et mini-programmes pour commander des taxis, des livraisons de nourriture et acheter des tickets de métro, et presque tous les restaurants, magasins et vendeurs de rue acceptent les codes QR WeChat Pay. Alipay fonctionne de manière similaire pour les paiements et est aussi largement accepté que WeChat. L'inscription à l'une ou l'autre application nécessite un numéro de mobile chinois ou une carte de crédit étrangère, que certaines banques internationales bloquent pour les plateformes de paiement chinoises. Baidu Maps et AMap fournissent une navigation guidée en anglais avec les horaires de métro et de bus en temps réel, et fonctionnent tous deux hors ligne si vous téléchargez la carte de Pékin à l'avance. DiDi est essentiel pour héler des courses en anglais, bien qu'il nécessite Alipay ou WeChat Pay lié à un moyen de paiement. Téléchargez ces quatre applications et créez vos comptes avant de partir, car l'assistance client en anglais est limitée une fois sur place.

Questions fréquentes

Ai-je besoin d'un visa pour visiter Pékin en 2026 ?
La plupart des voyageurs ont besoin d'un visa touristique L demandé auprès d'un consulat chinois 4 à 6 semaines avant le départ, coûtant environ 140 USD. Les citoyens de 54 pays dont le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, l'Australie et la plupart des États de l'UE bénéficient d'un transit sans visa de 240 heures (10 jours) lorsqu'ils entrent et sortent par les aéroports de Pékin Capital (PEK) ou Daxing (PKX) avec des billets de continuation vers un pays tiers, en restant dans la province de Pékin, Tianjin et Hebei.
Comment me rendre de l'aéroport de Pékin Capital au centre-ville ?
Le train Airport Express circule toutes les 10 minutes depuis les terminaux 2 et 3 jusqu'à Dongzhimen (25 minutes) et Sanyuanqiao (20 minutes) pour ¥25, avec correspondance vers les lignes de métro 2, 10 et 13. Les taxis vers le centre de Pékin coûtent ¥80-120 et prennent 40 à 60 minutes selon la circulation. L'aéroport de Pékin Daxing dispose du Daxing Airport Express vers la station Caoqiao en 20 minutes pour ¥35.
Quelle section de la Grande Muraille est la meilleure pour une excursion d'une journée depuis Pékin ?
Mutianyu, à 73 km au nord-est, concilie chemins de ronde restaurés et paysages de montagne spectaculaires avec moins de foule que Badaling. Le bus 916 depuis le hub de transport de Dongzhimen jusqu'à Huairou puis la navette coûte ¥30 au total et prend 2h30, ou réservez un van de tournée pour ¥200-300 aller-retour. L'entrée est à ¥40, le téléphérique ¥100 aller-retour, et la descente en luge coûte ¥100.
Puis-je utiliser Google Maps et WhatsApp à Pékin ?
Non, les services Google, WhatsApp, Instagram et Facebook sont bloqués dans toute la Chine continentale. Installez un VPN comme ExpressVPN ou Astrill sur votre téléphone avant de prendre l'avion, car les boutiques d'applications chinoises les suppriment. Téléchargez Baidu Maps ou AMap pour la navigation et WeChat pour la messagerie, car les habitants utilisent ces deux applications et elles fonctionnent sans VPN.
Combien coûte un bol de nouilles ou de raviolis à Pékin ?
Un grand bol de nouilles étirées à la main coûte entre 15 et 25 ¥ dans les restaurants de quartier, tandis qu'une assiette de 15 à 20 raviolis revient à 20-35 ¥. Le canard laqué dans les restaurants de gamme moyenne comme Quanjude commence à 198 ¥ par canard, bien que les habitants préfèrent Dadong ou Siji Minfu où un canard entier coûte 298-398 ¥ et arrive dans les 15 minutes suivant la commande.
Le métro de Pékin est-il facile à utiliser pour les visiteurs étrangers ?
Oui, les 27 lignes de métro disposent de signalisation et d'annonces bilingues. Les tarifs varient de 3 à 10 ¥ par trajet selon la distance, payables par ticket à l'unité aux distributeurs avec menus en anglais ou en scannant un code QR aux portiques avec Alipay ou WeChat Pay lié à une carte étrangère. Les trains circulent de 05h00 à 23h00 avec des fréquences de 2 à 5 minutes sur les lignes principales en journée.